Vol. I, No. 6
Covering 21 October - 3 November 2024
Monday, November 4, 2024
Late edition · A Relentless publication
All the fortnight that mattered, in technology and in the world, read next to what we were building at the time.
The future is running, as usual, slightly late.
AMERICA

On the eve of the vote, a nation stands at a coin-flip it cannot bear to lose

The longest, strangest campaign in memory ends tomorrow in a dead heat. Both sides believe the other's victory would be a catastrophe. Neither can be sure which way the seven states that decide it will fall.

The United States votes tomorrow to choose between Kamala Harris and Donald Trump, at the end of a campaign whose sheer improbability, a president's collapse and withdrawal, a vice-president's overnight ascent, two assassination attempts, four criminal cases, a felony conviction, has produced a finish of almost unbearable tension: a genuine dead heat, the two candidates separated in the seven battleground states that will decide the presidency by margins far inside the polls' own uncertainty. Nobody knows who will win, and this is not false suspense manufactured by a media that profits from it; it is real, the closest anyone can remember, a race that could plausibly break either way and might not be resolved for days after the polls close.

What is not in doubt is the stakes, or the dread. Each side has spent the campaign describing the other's victory not as a policy disagreement but as an existential threat: Harris warning that Trump would govern as an authoritarian, invoking his own former officials who call him a danger to the constitution; Trump warning of a country overrun and declining, promising mass deportations, tariffs, retribution against his enemies, and casting doubt in advance on any result he loses. A weary, divided nation, many of whose citizens dread both outcomes and are voting mostly against the one they fear more, prepares to render a verdict that half of it will consider illegitimate whichever way it goes. America has fractured, over two years, into two populations that no longer share a set of facts or a sense of legitimacy, and tomorrow that fracture gets its largest test, with the days after it perhaps more dangerous than the day itself.

The closing fortnight supplied omens in quantity and clarity in none. More than 75 million Americans had already voted by the weekend. Jeff Bezos personally blocked the Washington Post's prepared endorsement of Harris days before the vote, ending a half-century practice at the paper and prompting some 250,000 readers to cancel their subscriptions in protest within a week. Trump closed with a rally at Madison Square Garden at which a warm-up comedian called Puerto Rico "a floating island of garbage"; Biden appeared to answer by calling Trump's supporters garbage; and Trump, never slow with a prop, turned up to his next stop riding in a branded rubbish truck. Then, on the campaign's final Saturday, a revered Iowa pollster with a famous record published a survey showing Harris ahead in a state Trump had twice carried with ease, and both parties spent the last hours of the longest campaign in memory arguing over whether it was an earthquake or a blunder. Tomorrow, at last, the arguing stops and the counting starts.

SPAIN

A year of rain falls in an afternoon, and the warning arrives after the water

A Mediterranean storm stalled over Valencia on October 29 and killed more than 200 people, Spain's worst flood disaster in generations. The alert reached their phones when the streets were already rivers, and when the king came to see the mud, the mud came back at him.

The storm was of a kind Spaniards know by its initials, a DANA, a pocket of cold air cut off over a warm Mediterranean, and this one stalled above the Valencia region on October 29 and wrung out close to a year's rainfall in a matter of hours, nearly half a metre on the town of Chiva alone. The ramblas, the dry gorges that thread the region's towns, turned into torrents in minutes, and the water arrived not as weather but as a wave: residents of Paiporta, where more than 60 died, described a wall of brown water announcing itself only by its noise, cars stacked on cars in the lanes, people drowning in garages and ground floors within walking distance of neighbours who stayed dry. By this weekend the toll across the region had passed 210, with more still missing, the deadliest European flood event in decades.

Then came the accounting, and it was savage. The state weather service had issued its highest alert that morning; the regional government's emergency message did not sound on phones until after eight in the evening, when people were already dying in the water, and the region's president spent the week explaining a chain of command that had plainly failed. On November 3, when King Felipe, Queen Letizia and Prime Minister Pedro Sánchez walked into Paiporta, the crowd met them with cries of "murderers" and fistfuls of mud; the politicians were hurried away, while the king and queen stayed on amid the fury, spattered and arguing and listening, for an hour. A warming sea loads every such storm with more water; the lesson of Valencia is that the physics is only half the catastrophe, and the other half is the hours between the forecast and the siren.

THE WORLD

Israel strikes Iran in the open, and Georgia disputes its ballot

A hundred Israeli aircraft struck military targets across Iran before dawn on October 26, the long-promised answer to the ballistic-missile barrage Iran fired at Israel at the start of October: air-defence batteries, radars and missile-production plants, and deliberately not the nuclear and oil installations whose destruction might have made another round certain. Iran reported four soldiers killed and called the damage limited, language read everywhere as leaving room for a decision not to reply, and for the first time in months the region's ladder of escalation paused mid-rung. The former Soviet republic of Georgia held a bitterly disputed election on October 26 that the governing pro-Russian party claimed to win amid credible allegations of fraud, sending protesters into the streets and deepening the country's tug-of-war between Moscow and the West.

IN BRIEF

Soldiers from Pyongyang; two elections the Kremlin watched; a budget; three factories; a quiet fortnight for the machines

Washington said some 10,000 North Korean soldiers had been sent to Russia, around 8,000 of them deployed to Kursk, the border region where Ukrainian troops have held Russian ground since their surprise offensive in August, the first foreign infantry fed into a war now in its third year; hours after the announcement, Pyongyang test-fired its largest intercontinental missile to date. Moldova re-elected its pro-European president, Maia Sandu, in a November 3 runoff her government said Moscow had tried to buy and bully, with a record diaspora vote carrying her home. Botswana's voters ended the 58-year rule of the party that had governed since independence, and the outgoing president conceded before the count was finished, a graceful handover that stood out sharply in the year's ledger of elections. Britain's new Labour government delivered its first budget on October 30, a tax-raising, spending package that marked a decisive break from its predecessors and drew a nervous response from markets wary of the numbers. Volkswagen's works council said management now intends to close at least three plants in Germany, hardening the threat first made in September into names and towns. And artificial intelligence had a slower fortnight, the big model-makers heads-down on their next releases, the industry's attention, like everyone's, fixed on an American election whose outcome will shape technology policy, chip exports, and the whole regulatory environment for AI for years to come.

The Puzzle

Crossword

A small interlude. Every answer is a common word; they interlock across and down.

1
2
3
4
5
6
7
Across
  1. 1 Performs, or female deer
  2. 5 Capable
  3. 6 Thorny bloom, or stood up
  4. 7 Thirteen to nineteen, say
Down
  1. 1 Pub throw, or to dash
  2. 2 A double-reed woodwind
  3. 3 Something ___ , a different thing
  4. 4 Spotted, witnessed
Your petals ·· ❀
how to earn
  • Solve this puzzle: +15❀
  • Come back tomorrow: +12❀ a day
  • Hunt the petals hidden around the Dispatch: +5❀ each
  • More games across the site: coming soon
Set by The Dispatch · petals and progress save on this device
The Back Page

The man who heard the whole country

On the night of November 3, with the United States hours from a vote to measure just how far it has split from itself, Quincy Jones died at his home in Bel Air, at ninety-one, having spent all ninety-one of those years doing the opposite of splitting. No one in the history of American music held more of it in one pair of hands. He arranged for Sinatra and for Count Basie, he produced Michael Jackson's Thriller, still the best-selling record ever made, he wrote film scores and television themes, and one night in 1985 he gathered forty of the most famous and most temperamental voices in the country into a single room, got them to leave their egos at the door, and had them sing We Are the World, which is a feat of diplomacy as much as of music. Born on the South Side of Chicago in 1933, a boy who found a piano during a break-in and never left it alone, he crossed every line American music had drawn, between bebop and pop, between Black radio and white, between the serious and the merely beloved, as though the lines had never been there, as though it were obvious that it was all one music and the divisions were somebody else's small idea. He was nominated for eighty Grammys and won twenty-eight. But the number that matters is harder to count: the sheer quantity of people, of every kind, who at some point in seventy years found themselves moving to something he had shaped. On the eve of a day set aside to total up a country's divisions, a man died who had spent a lifetime quietly proving they could be made to sing in tune.

Corrections & Amplifications
The Funnies
The final poll: a dead heat, pending one feather.
The feather was asked which pan it prefers. It is weighing its options.
The Oracle

The fortnight read across the heavens, Western and Eastern. Find your sign; the Oracle is never wrong, and never responsible.

The Western Stars
Aries21 Mar to 19 Apr

You will start four projects before breakfast and finish none, a personal best you will nonetheless announce to strangers.

Taurus20 Apr to 20 May

A new habit beckons for nine days before you return, unrepentant, to the old one that came with snacks.

Gemini21 May to 20 Jun

The group chat crowns you narrator; you narrate events you were, strictly speaking, not actually present for.

Cancer21 Jun to 22 Jul

You will weep at an advert for insurance and insist, firmly, that it was the lighting.

Leo23 Jul to 22 Aug

You will dress devastatingly for the occasion, the occasion being collecting a parcel from the hallway.

Virgo23 Aug to 22 Sep

You will correct someone's grammar mid-crisis and wonder, with genuine confusion, why the crisis deepens.

Libra23 Sep to 22 Oct

Offered the final slice, you will offer it onward until it congeals, a small monument to good manners.

Scorpio23 Oct to 21 Nov

You will keep a secret beautifully, then post it, as the stars always knew you would.

Sagittarius22 Nov to 21 Dec

The horizon widens. So does the scope. Neither was approved.

Capricorn22 Dec to 19 Jan

Ambition is rewarded with more ambition, plus a recurring calendar invite.

Aquarius20 Jan to 18 Feb

Your best idea is twenty years early and, briefly, illegal.

Pisces19 Feb to 20 Mar

A feeling is trying to tell you something. It is: lunch.

The Chinese Zodiac
Rat1996 · 2008 · 2020

A rumour of scarcity sends you buying tinned goods you will neither eat nor forgive yourself for.

Ox1997 · 2009 · 2021

You will not be moved this week, which is awkward, as the field needs ploughing and you are standing in it.

Tiger1998 · 2010 · 2022

Caution whispers something sensible; you do not speak that language, and leap regardless.

Rabbit1999 · 2011 · 2023

Diplomacy carries the day, largely by your not being in the room when the shouting begins.

Dragon2000 · 2012 · 2024

You will breathe fire upon a small inconvenience and set the larger agenda alight as well.

Snake2001 · 2013 · 2025

You will slip from a tightening situation and reappear, sleeker, in considerably warmer sun.

Horse2002 · 2014 · 2026

You will run magnificently in a wide circle and pronounce it, truthfully, excellent exercise.

Goat2003 · 2015 · 2027

You will be led gently toward a decision by anyone who speaks last and smiles.

Monkey1992 · 2004 · 2016

A shortcut you invent works perfectly once, then becomes legend, then becomes everyone's problem.

Rooster1993 · 2005 · 2017

Meticulous preparation ensures that when things go wrong they go wrong in alphabetical order.

Dog1994 · 2006 · 2018

Duty calls, as it always does, at the precise moment you had finally sat down.

Pig1995 · 2007 · 2019

You give away the better half and find yourself, somehow, with the better half.

The Vedic Rashis
MeshaMangal · 14 Apr

The red planet rewards the brave and buries the reckless in the same soil. Choose which you are by Thursday.

VrishabhaShukra · 15 May

Shukra lays a soft table, then watches who mistakes comfort for arrival. The senses are a road, not a home.

MithunaBudh · 15 Jun

Two truths will contradict you this fortnight, and both will be yours. Mercury smiles; he arranged it.

KarkaChandra · 17 Jul

You feel everything twice this fortnight: once as it happens, once as memory. Chandra charges no less.

SimhaSurya · 17 Aug

A throne offered this fortnight comes with its own weather. The Sun warms the crown and the headache equally.

KanyaBudh · 17 Sep

Your body speaks in the margins you skim. The graha of detail asks only that you read the fine print.

TulaShukra · 18 Oct

You seek fairness in a tilted world. Shukra admires the effort and gently recommends choosing your battles.

VrishchikaMangal · 17 Nov

Mangal rules your deep water, where things do not die so much as wait. Something down there is stirring awake.

DhanuGuru · 16 Dec

Fortune smiles on you this cycle, which the wise know is simply karma repaying an old, forgotten kindness.

MakaraShani · 15 Jan

The reward comes, Saturn promises, exactly when you have stopped needing it to arrive. That is the lesson, not the cruelty.

KumbhaShani · 13 Feb

You carry a vision the many are not ready for. Saturn counsels patience: the future keeps office hours no one controls.

MeenaGuru · 15 Mar

Fortune comes to you sideways, through faith you cannot defend in daylight. Trust it anyway; the planet has its reasons.